❗❗Final Determination from CBSA: imports of container chassis from Vietnam are not circumventing the Canadian International Trade Tribunal’s finding respecting the dumping and subsidizing of container chassis from China.
On May 23, 2025, the Canada Border Services Agency (CBSA) issued its final determination in the anti-circumvention investigation concerning container chassis originating in or exported from Vietnam.
CBSA concluded that Vietnamese-origin goods are not circumventing the anti-dumping and countervailing duties currently applied to similar goods from China, pursuant to section 75.1(1) of the Special Import Measures Act (SIMA).
In this case, IDVN Lawyers represented the sole Vietnamese producer/exporter participating in the investigation, and CBSA’s final determination is not only a significant win for the client but also a positive outcome for Vietnam in the broader context of international trade.
Congratulations to our entire team working on the case, especially lawyers Hung, Minh, Trang, and other members of IDVN’s international trade practice, for their dedicated work from responding to the Statement of Essential Facts (SEF) to the final determination phase.
______________________________________________________________
❗❗Kết luận cuối cùng từ CBSA: Việc nhập khẩu sơ mi rơ-moóc chở container từ Việt Nam không cấu thành hành vi lẩn tránh kết luận của Tòa án Thương mại Quốc tế Canada về hành vi bán phá giá và trợ cấp sơ mi rơ-moóc từ Trung Quốc.
Ngày 23 tháng 5 năm 2025, Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA) đã ban hành kết luận cuối cùng trong cuộc điều tra chống lẩn tránh liên quan đến sơ mi rơ-moóc chở container có xuất xứ hoặc được xuất khẩu từ Việt Nam.
CBSA kết luận rằng hàng hóa có xuất xứ từ Việt Nam không lẩn tránh các mức thuế chống bán phá giá và thuế chống trợ cấp hiện đang được áp dụng đối với các hàng hóa tương tự từ Trung Quốc, theo quy định tại khoản 75.1(1) của Đạo luật về Các biện pháp nhập khẩu đặc biệt (SIMA).
Trong vụ việc này, IDVN Lawyers là đơn vị đại diện cho nhà sản xuất/xuất khẩu duy nhất của Việt Nam tham gia điều tra – và kết luận cuối cùng của CBSA không chỉ là một chiến thắng quan trọng cho khách hàng, mà còn là một kết quả tích cực đối với Việt Nam trong bối cảnh thương mại quốc tế.
Xin chúc mừng toàn thể nhóm luật sư tham gia vụ việc – đặc biệt là các luật sư Hưng, Minh, Trang cùng các thành viên khác của nhóm pháp lý thương mại quốc tế của IDVN – vì sự cống hiến không ngừng từ giai đoạn phản hồi Bản Tóm tắt Các Tình tiết Cốt lõi (SEF) cho đến kết luận cuối cùng.
